Ratingen: Tiefenbroicher Schützen bereiten sich auf Fest vor Übersetzung: Ratingen: Tiefenbroicher Schützen vor dem Fest

Ratingen: Tiefenbroicher Schützen bereiten sich auf Fest vor

In der Stadt Ratingen herrscht aufgerüstete Stimmung: Die Tiefenbroicher Schützen bereiten sich auf ihr großes Fest vor. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren, um ein unvergessliches Erlebnis für alle Besucher zu schaffen. Die Schützencompagnie Tiefenbroich hat bereits mit den letzten Vorbereitungen begonnen, um alles für das bevorstehende Ereignis vorzubereiten. Von der Dekoration über die Musik bis hin zur Verpflegung - alles wird sorgfältig geplant, um den Besuchern ein unvergessliches Erlebnis zu bieten.

Tiefenbroicher Schützen bereiten sich auf Fest vor

Das Dorffest war ein großartiger Erfolg

Alles begann mit der Kranzniederlegung am Tiefenbroicher Ehrenmal an der Sohlstättenstraße. Die Schützen gedachten ihrer verstorbenen Schützenkameraden. Anschließend ging es zum Schützenplatz, zur Festhalle im Atrium. Da wurde die heilige Messe von Pfarrer Stephan Weimann abgehalten.

Der amtierende Bruderschaftskönig und gleichzeitig erster Vorsitzender der Bruderschaft Michael Brüster eröffnete im Anschluss das Dorffest. Viele Attraktionen haben dafür gesorgt, dass es keinem langweilig wurde. Gegen eine kleine Spende konnten sich die Gäste zum Beispiel als Passagiere auf einem Trike eine rasante Runde durch das Dorf drehen. Neben dem Autoscooter sorgten zwei Kinderkarussells für Kurzweil bei den jungen Gästen.

Das Wetter spielte in diesem Jahr mit und so konnten alle Besucher einen super schönen Sonntag, bis weit in den Abend genießen. Natürlich wurde zwischendurch auch geschossen. Ein neuer Gäste-, und Bürgerkönig musste ermittelt werden. Die Würde des Gästekönigs holte sich Emily Steinmann von der Prinzengarde Blau-Weiß, und Marion Kröll-Hinzemann ist die neue Bürgerkönigin.

Jetzt freuen sich die Schützen auf das kommende Wochenende und das große Schützenfest. Auch dazu möchte die Bruderschaft wieder alle Bürger herzlich dazu einladen, um mitzufeiern. Starten werden die Schützen am Freitag mit dem Benefizkonzert am Freitag, 10. Mai. Alle Erlöse dazu gehen zugunsten der „Gänseblümchen“, dem Verein zur Unterstützung von krebskranken Kindern. Es gibt noch einige wenige Karten. Vorverkauf für Tiefenbroich ist in der Grillstube Hugenbruch auf der Sohlstättenstraße 38. Es wird auch noch Karten an der Abendkasse geben.

Am Samstagabend, 11. Mai, wird dann ein gigantisches Höhenfeuerwerk den Nachthimmel über Tiefenbroich in ein einem bunten Kunstwerk verwandeln. Am Sonntag, 12. Mai, startet dann um 15 Uhr der große Umzug durch die Straßen von Tiefenbroich. Mit vielen befreundeten Gastvereinen und Musikgruppen werden die Straßen von Tiefenbroich mit Uniformen und Marschmusik geflutet.

¿Qué tal? ¿Te gustaría que te conteste en alemán?