Sprichwörter wörtlich in Mettmann getestet
In der Stadt Mettmann wurden Sprichwörter auf eine ungewöhnliche Weise getestet. Ein lokales Forschungsteam entschied sich, die wörtliche Bedeutung von bekannten Sprichwörtern zu prüfen. Dafür wurden Probanden gebeten, die Sprichwörter buchstäblich umzusetzen. Das Ergebnis dieser ungewöhnlichen Studie war überraschend. Die meisten Probanden hatten Schwierigkeiten, die realen Konsequenzen ihrer Handlungen zu bewältigen. Dies zeigt, dass Sprichwörter nicht immer als direkte Anleitung verstanden werden sollten. Die Forscher betonen die Wichtigkeit, Sprichwörter im kulturellen Kontext zu betrachten und nicht unbedacht in die Tat umzusetzen.
Leben auf dem Ponyhof in Mettmann: Harte Arbeit und unerwartete Momente
Wer sich gegen die äußeren Umstände auflehnt, unzufrieden mit den Bedingungen ist oder einfach nur aufbegehrt, bekommt häufig den Spruch zu hören: „Das Leben ist kein Ponyhof!“ Damit soll deutlich gemacht werden, dass das Leben nicht immer ein Vergnügen, beziehungsweise nicht immer leicht ist, ja, dass im Leben eben nicht immer alles so läuft, wie man sich das vorstellt oder wünscht.
Redewendungen im Alltag: Wie der PonyhofSpruch im Pferdehof wahr wird
Der Ponyhof suggeriert eine ländliche Idylle, in der alles schön und harmonisch und friedlich und unkompliziert abläuft. Woher diese Redewendung kommt, lässt sich kaum noch nachvollziehen. Variante eins ist musikalisch: Es könnte durch den Album-Titel „Das Leben ist kein Ponyhof“ der Punkband „Die Schröders“ in Umlauf gebracht worden sein.
Antonia Pitsch: Vom Bürojob zum Ponyhof - Eine Geschichte voller Leidenschaft
Antonia Pitsch vom Reiterhof Haus Alaquint in Mettmann ist sicher: „Die Redewendung kommt von diesen klassischen Wendy-Geschichten.“ Die heile Mädchenwelt wird in Wendy-Comics, aber auch in älteren Geschichten, wie denen der Zwillinge „Hanni und Nanni“, zelebriert. Und dieses Klischee ist weit verbreitet.
Schreibe einen Kommentar